Il ne cesse de pleuvoir sur Barro-City. Bouncer et ses acolytes ont déposé l'or mexicain à la banque. Mais il attise la convoitise de nombreux malfrats, notamment un groupe de voleurs qui ont élaboré un plan ingénieux pour s'emparer du butin. Le colonel Carter veille au grain. Toutefois, l'or disparaît mystérieusement du coffre-fort.
